Keine exakte Übersetzung gefunden für سلاح مضاد للدبابات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلاح مضاد للدبابات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • SHAWN: What is this? EWAN:
    هذا سلاح مضاد للدبابات
  • If only we had an anti-tank weapon!
    لو كان لديّنا فقط !سلاح مضادّ للدبابات
  • Our new tank buster.
    سلاح جديد مضاد للدبابات
  • A hit by shaped charge (of light anti tank weapon) shall not lead to subsequent collateral damage due to sympathetic detonation.
    ويجب ألا تؤدي الإصابة بحشوة مدببة (من سلاح خفيف مضاد للدبابات) إلى ضرر جانبي نتيجة لتفجير بالتأثير.
  • Moreover, excessive force was used by IDF against the Palestinian protesters, including tanks, helicopter gunships, anti-tank missiles and grenades.
    وعلاوة على ذلك، استخدمت قوات الدفاع الإسرائيلية القوة المفرطة ضد المتظاهرين الفلسطينيين، بما في ذلك استخدامها الدبابات وطائرات الهليكوبتر المدججة بالسلاح، والقذائف المضادة للدبابات والقنابل اليدوية.
  • KFOR reports that since 31 May over 600 individuals have been detained and over 600 rifles, 1,400 grenades, 1,000 anti-tank weapons and 139,000 rounds of ammunition have been seized throughout Kosovo, mainly in the border area.
    إذ تفيد القوة بأنه قـــد جـــرى منـذ 31 أيار/مايو احتجاز ما يزيد على 600 شخص ومصادرة أكثر من 600 بندقية، و 400 1 قنبلة، و 000 1 قطعة سلاح مضاد للدبابات، و 000 139 طلقة ذخيرة في كافة أنحاء كوسوفو، وبصفة رئيسية في منطقة الحدود.
  • The Israeli Mission has informed the Secretariat of Israel's assessment that at least 330 mortars, 37 rockets, 40 anti-tank weapons, 46 anti-aircraft missiles and 17 tons of explosives have entered the Gaza Strip since Operation Cast Lead — information that the Secretariat cannot independently verify.
    وأبلغت البعثة الإسرائيلية الأمانة العامة بتقييم إسرائيل ومفاده أنه دخل إلى قطاع غزة منذ عملية الرصاص المسكوب 330 قذيفة هاون و 37 صاروخا و 40 قطعة سلاح مضادة للدبابات و 46 قذيفة مضادة للطائرات و 17 طنا من المتفجرات على الأقل - وهي معلومات لا يمكن للأمانة العامة التحقق منها بشكل مستقل.
  • The shipment consisted of 500 AK-47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG-2 rocket launchers, 3 Zu-23 anti-aircraft guns, 15 DShK anti-aircraft guns, 12 Dhuunshilke one-barrel anti-aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B-10s and a variety of ammunition.
    وكانت هذه الشحنة تتألف من 500 بندقية هجومية من طراز AK-47 و 100 مدفع رشاش من طراز PKM و 120 قاذفة صواريخ من طراز RPG-2 و 3 مدافع مضادة للطائرات من طراز Zu-23 و 15 مدفعا مضادا للطائرات من طراز DShK و 12 مدفعا مضادا للطائرات بماسورة واحدة من طراز Dhuunshilke و 20 مدفع هاون عيار 120 مم و 6 قطع سلاح مضاد للدبابات من طراز B-10 ومجموعة متنوعة من الذخيرة.
  • Can you please tell her that glass is temperative resistant... to a direct hit by a 57mm ordinance?
    .. هل يمكنك أن تخبرها بأن هذا الزجاج معالج ليقاوم طلقة مباشرة من سلاح عيار 57 مم المضاد للدبابات
  • The shipment consisted of 180 AK-47s, 45 PKMs, 27 RPG-2/7s, 3 dhuunshilke, 11 zu-badeed, 16 SR-88 assault rifles, 9 M-16 rifles, 38 pistols, 200 hand grenades, 109 M-72 LAW anti-tank weapons, 9 mortars, 60 pieces of night vision equipment, and 48 boxes of a variety of ammunition.
    وتألفت الشحنة من 180 بندقية هجومية من طراز AK-47، و 45 رشاشا آليا من طراز PKM، و 27 مقذوفـــا آر بي جي 2/7، و 3 مدافع مضادة للطائرات من طراز dhuunshilke، و 11 مدفعا من طراز zu-badeed، و 16 بندقية هجومية من طراز SR-88 ، و 9 بنادق من طراز M-16، و 38 مسدساً، و 200 قنبلة يدوية، و 109 قطعة سلاح خفيف مضاد للدبابات من طراز M-72 LAW، و 9 مدافع هاون، و 60 قطعة من معدات الرؤية الليلية، و 48 صندوق ذخائر متنوعة.